2011/05/31

薔薇と木苺のコンフィチュール

出雲のランコントレさんより薔薇と木苺のコンフィチュールが届きました。




奥出雲薔薇園さんで有機・無農薬で大事に育てられた「さ姫 」という品種の薔薇が使われています。

さっそく頂きました。
瓶をあけると木苺と薔薇の香りがふんわりと…そしてそのままスプーンで一口、口いっぱいに薔薇の香りが広がりました。

そしてそして、薔薇の花びらがそのままの形で残っているのです。

シャンパンやサイダー、パンやヨーグルト、紅茶にも…と。
梅雨のこの時期に憂鬱な気分を晴れやかにしてくれそうです。


薔薇と木苺のコンフィチュール ¥2,750 132g
数に限りがございますので、お早めに。

6月の臨時休業ご案内

あっという間に春が終わってしまい、梅雨入りですね。



6月は営業日に変更があります。

artigiano 6月のご案内

6月5日〜7日 臨時休業 KAP(気仙沼応援プロジェクト)参加のため

6月8日 臨時休業

6月12日 ランチのみの営業

6月13日 営業致します

6月30日 ランチのみの営業

お客様には大変ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願い致します。

また、以前より可愛がっていただいているお客様、新しくお店を知っていただいたお客様にも出来るだけお席のご案内が出来るように努力しておりますが、店内の席数に限りがありご迷惑をおかけしております。

ご来店の日時が決まっていらっしゃる方には、ご予約をお勧めしております。

当日のご予約は「席がご案内でき次第携帯電話の方へご連絡」という形を取らせて頂く場合がございますので、ご了承ください。

お車でお越しの方は駐車場が2台ご用意しております。
お店の方へお問い合わせください。

カーナビへ当店の電話番号を入力すると正しく表示されないことがあるようです。
隣接しております古橋酒造様の番号 0856-72-0048 を入力してください。


今後ともよろしくお願い致します。

2011/05/02

アンペルマン


ゴールデンウイーク、津和野にもたくさんの方がいらしてます。

ご存知の方も多いと思いますが、お店の奥は古橋酒造さんの蔵に繋がっています。

ここで昨日から5月8日までアンペルマンの期間限定ショップがオープンしています

アンペルマンは旧東ドイツの信号機ので使用されていた小さな男の子のイラストです。

西ドイツとの統合に伴い、西ドイツと同じ大人のマークを使った信号機が使われる予定でした。

この可愛らしいデザインに親しんでいた市民が「アンペルマンを救え」と運動を起こし、アンペルマンのマークはは現在も使われているそうです。






旧東ドイツ各地のお土産としてグッズになったアンペルマンが、ベルリンと姉妹都市の津和野にお目見えです。



テラス席に加え、蔵の中にもカフェ席をご用意しています。

3日からはテイクアウトのカフェブースも蔵にオープンしますので、お気軽にお立ち寄りください。



ゴールデンウイーク中の営業におきまして、店内のお席にも限りがありお客様には大変ご迷惑をおかけしております。

13時までのお時間の方が比較的お待たせすることが少ないと思われます。

また5名さま以上の方はご連絡頂ければと思います。